Stay in touch! Go to each of these regions, and you can see how much influence other cultures have on Italian culture. In an attempt to get the transfer he feigns Paraplegia, however, he inadvertently stands up while meeting the inspector sent to verify his disability. Benvenuti al Sud (2010) diretto da Luca Miniero e scritto da Massimo Gaudioso il remake del film francese Gi al Nord (2008) di Dany Boon e ottenne dieci David di Donatello 2011 nomination con la vincita di Miglior attrice non protagonista a Valentina Lodovini. it is a film (that is) funny, sentimental and dramatic, in the begginning of the film, alberto is a man from the north with a simple life. Like in every country, in Italy too there are stereotypes from one region to another. His putting his prejudices away, overwhelmed by a new wish for life. Trascrizione Retrieved April 28, 2021, from https://psmag.com/social-justice/reading-literary-fiction-can-make-less-racist-76155, L. (2020, August 27). On a platform of prejudice against the South and today primarily against immigrants, the Lega has become the third most popular party in Italy. Il Teatro lo specchio della vita , della societ con i suoi cambiamenti, e allora bisogna tenerlo al passo, questo l'obiettivo recente dei due imprenditori, Salvatore Finizio e Oreste . 6.6 1 h 41 min 2011 7+. Bisio called the movie "my way of celebrating the unity of Italy". Some of the most successful attempts to bridge the gap between the North and South include books, movies, and other forms of media that address both the Northern and Southern perspectives. Original title: Benvenuti al sud. (449) 918-33-34. ikon.publicidad@hotmail.com My dad was trying to eat on the way out I told, The Benvenuti al sud/nord movies are directed by Luca Miniero there movies focus on the stereotypes that the people in southern Italy have about the northern part of Italy and what the northern part of Italy think about the southerners. Yet a new Italian comedy, Benvenuti al Sud (Welcome to the South), has achieved box office success by getting Italians to laugh at one of their most deeply held convictions: that an unbridgeable divide separates the rich north of their country from the poor south. He moves there alone, scared and full of the typical prejudice about the south. Matthew 6:2-4 teaches us, So whenever you give alms, do no sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, so that they may be praised by others. Its director, Luca Miniero, said its success "shows there's a desire to make peace, to overcome the confrontation". JPIA: The REBRANDED populism of the Italian Lega NORD PARTY. Italian, English. he behaves in a very serious way, he is dedicated to working, and always wears a suit., to please his . By the time the postman was supposed to move back to the North, he had fallen in love with the South. And it was the director's first solo feature movie. Despite his initial trepidation, he eventually befriends postman Mattia Volpe, Maria Flagello, and constables "Grande" (meaning "Large") and "Piccolo" (Meaning "Small"), and ends up appreciating the beauty and the lifestyle of the town, realising that all of the negative perceptions of the south that he held were mere prejudices. Report this film, i watched this in a bar in an abruzzese town of ~100 in the appenines with a bunch of italians and i would not have enjoyed it as much in any other environment, Edit: Holy shit this is the longest Letterboxd review Ive ever done and I am unsure if I should be proud or ashamed of the time I used. Welcome to the South Movie. Every locksmith in town was closed so we ended up sleeping in the Escalade. Once Northerners and Southerners understand each other, they will be more likely to appreciate their differences and recognize a more unified identity. "Benvenuti al sud" is a film that talks about the differences between northern and southern Italy. Much like Benvenuti al Sud, this film ironically jokes about the differences and diversity from the South to the North of Italy, occasionally challenging and often confirming these stereotypes. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. Benvenuti al Sud did a very comical job in illustrating a lot of these stereotypes. The first dinner was the most classic Italian dinner, it was a three course meal that contained a salad with balsamic vinaigrette, lasagna and tiramisu., We also ran around for two hours Saturday night making sure we did our list minute errands and making sure we had everything we needed for the dinner. . In the South, appointment time tends to be more flexible and both parties are often late for a suggested time. OpenSub search will replace your default search engine by our sponsored search. The North attributes the Souths struggling economy to misguided stereotypes, when it is really a result of Italys snowballing economic development in the North and the resulting lack of generational wealth in the South. If Northern Italians begin to understand the structural differences between the North and South as the cause of their struggling economy, they may be more likely to vote for politicians who want to help the South instead of cutting them out. Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like the film explores the prejudices existent in italy, between northerners and southerners. In one blog post, a writer claims many Northerners think Southerners are lazy and sometimes criminal, blame them for all of Italys economic problems, are amazed at a smart Southerner, think Southerners are superstitious, sexist, religious fanatics, talk too much, and are overly attached to their families. Benvenuti al Sud Year 2010 Running time 102 min. Mattia starts working in the post office where Alberto is the deputy director, but he soon realizes how different the local mentality is: people are not like that back home. The film has a sequel called Benvenuti al Nord. All subtitles for this movie in this language, {"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"bBR+kId/q88RZlAZ4ZxDPgm701wzXl23P/sMiFiswCCS/XsbDLr5V1K33CAoB9VRTQlM0OiGtowkLVQinPzdmPdcb0Wv54vqYqWn3PALEqJAvDa5yU4IjkHwDRt8doeXJin2F/M8MbGDcMkjqkkKpRYw5jFyuVAEPmeChVkhUtH3mzcVaBvT5OBaTN1Q68xVla3x41ulMKOkbgeh3GnNcAaHyh89Q4wjINcDTyQ67jeEIosJKt1CNYDogFkjusKWqbpNJgkiUTUOmZt3+u2uWkojJxYoomQ1mgM8vSK0Bh7/mwgdO66GAAyBJzspyvWL5m6s6LJO5FyHuUkFeA7UFqWt0KphpGwOE7N/5Eh8nx12k+R3EvfRyUogio6zSc31O4r3QvjwOKaNBecRzcmUiBTaklV6tW/RyT46yVQBlGMcsLQVKbBkMcRav6eJDHvroaS716UsEeH/KcE45UKbM4oCVKLs8llOrg4DKOU/g56vOn8Ae7glHT+v5oUDMLMzeIMX/E9tRt72YB5M5FkMXnbFfHpH9wKnXRa1SUDTLUeVv98vFbXSumGOR8Ax816JvqpWyc6RUnN59t3FMo8OyFgjdZR9x2cKMAbXxw419yhhTHSZgDrRcNdyQ06am+5brgiKyh/WuF6WUlOG3i/amuR2gjVQKHtAaaFZOK1f83eTnVMEsMIhTLXb36C+xqNS5fz4G8cIZxWmwP/qZjwhxgdsPEGH0yuNUoprMPXNCfuAOH49AP4Uu/0A8u+LXRipeHcb2vG8Tq4JugA+bWCRm0flOHzorb6XJWVjaVEfzcQc38PVLJpd7glsozEkkw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"/fqoRv1rXHRKT0FT","salt":"+mN3EqimXZA="}. Steeped in Italian cinemas rich history of neo-realism and romanticism it seems that amore' is the parallel undercurrent to the film. Compared with the north it was all busy and on a schedule with no tolerance of lateness. Benvenuti Al Sud. Find the perfect benvenuti al sud stock photo, image, vector, illustration or 360 image. This quote poignantly summarizes how important exposure is to ending prejudice. A sentimental, 'feelgood' farce with heaps of potential which is seldom realised. None of these stereotypes are true, but arise from harmless differences of lifestyle and culture that may clash when they are brought together. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Benvenuti al Sud (English: Welcome to the South) is an Italian comedy film directed by Luca Miniero, remake of the French film Bienvenue chez les Ch'tis of two years earlier. I loved the theme of the prejudices between north and south of Italy and the stereotypes about terroni considered as mamas boys, thieves, Camorra, obese and ugly, but above all coffee lovers, good Mediterranean food and warm welcome. Even the rubbish gets sorted (although it is disposed of by being hurled through a window into a passing handcart). However, with Alberto's encouragement, Mattia and Maria get back together, as do Silvia and Alberto. It is important to investigate stereotypes about both the North and South to understand how these ideas can impact the opportunities of Southerners. The town is known for its conservative leaning, so Piero only runs to take votes from the favored candidate, but still finds trouble getting along with and creating policy with Adele who is a strict centrist. Since I arrived in Florence I have only had limited exposure to Italian entertainment (film, music, television), but I have been able to see two Italian movies which really impressed me. Breakfast Mattia invites Alberto for breakfast and gives him his wallet that he found. Photograph: Medusa Film, which told the story of a southern postal employee unhappily transferred to the north. There are many stereotypes about both Southern and Northern Italians the two regions are often seen as polar opposites of each other. You will now benefit from all the site features ! Even pretending to be disabled to climb in the ranking. Retrieved April 28, 2021, from https://www.researchgate.net/publication/327830835_Competent_in_the_North_passionate_in_the_South_Stereotypes_and_prejudices_between_Northern_and_Southern_Italy, Wolfling, R. (2011, May). Encouraging Northern schools to study Southern culture through field trips and to hire Southern teachers could also expose students to the South in a positive way. But they are friendly, honest and live in a place of heart-stopping natural beauty. Retrieved April 28, 2021, from https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_highest-grossing_films_in_Italy, Taylor, E. (2019, July 30). This movie grossed about 30 million euros at the box office, making it the 11th most successful movie ever to be shown in Italy. Social issues dont play nearly the role in Italy as they do in the United States. It grossed 3.3m in its first weekend and knocked Inception off the No1 spot in Italy. Benvenuti al SUD() . La noche de: La noche de 8 apellidos vascos, Santa Maria di Castellabate, Castellabate, Salerno, Campania, Italy. The second movie I saw was through NYUs organization La Pietra Dialogues, which organizes a series of lectures, conferences and entertainment throughout the year that relate to specific Italian issues and events. Available for both RF and RM licensing. Quando arrivi, e quando te ne vai. This means, You cry two times when you go to the South. Usually, they need 3 hours lunchtime. Your email address will not be published. Made by fans in Aotearoa New Zealand. Napoli, 27 settembre 2021. It is shamelessly unoriginal. Stock photos, 360 images, vectors and videos It is the sequel of the high-grossing film Benvenuti al Sud. Benvenuti al Sud which means welcome to the south is one of the films that will definitely offer you laughter and joy. Competent in the NORTH, passionate in the south: Stereotypes and prejudices between Northern and Southern Italy. One example of the deep harm that stereotyping can cause Southern Italians is the political party Lega Nord per LInpendenzia della Padania, recently rebranded as the Lega. The Lega is a far-right Italian political party that is growing in popularity, and a large part of its original platform depended on stereotyping the South. Learn more. Alberto is warned that there are many significant problems with the south. My mother is Italian as well. US politics are incredibly uptight and hectic; any small scandal or flaw can bring down a politician. La prima quando arriva e la seconda quando se ne va which means that every foreigner visiting the south will cry twice, once at the arrival and the second at departure. I kept expecting her to be funny, but I was always disappointed. That would seem to be true. While factories and other industries emerged in the North, the South stayed mostly agricultural and missed out on the economic growth the country was experiencing. The writing and stories of both are truly hilarious but beyond that, the stereotypes and satire are quite revealing. Retrieved April 28, 2021, from https://www.jpianyu.org/archive/2018/5/24/the-rebranded-populism-of-the-italian-lega-nord-party, Jacobs, T. (2014, March 10). It is important to identify stereotypes about the South and their origins so we can begin to dismantle prejudice. Outside of family practices, this video mentions a few other differences between the North and South. While the North has a reputation for wealth and a busy lifestyle, the South is often saddled with more harmful stereotypes of laziness and even criminality. Letterboxd Limited. Bienvenue chez les Ch'tis: Dirigido por Dany Boon. In case you guys didnt know, Im Italian. Are they just stereotypes or is it just the way it is? The first film was entitled Benvenuti al Sud(translation: Welcome to the South), a comedy from 2010 about a postal worker in northern Italy who has been transferred south to a town outside of Naples. If the Italian government was to include movies and books like Benvenuti al Sud in every public school curriculum, they would begin to make a dent in prejudices against the North and South alike. A film that we have fallen in love with and we never get tired of watching it over and over again. They put these slogans and other discriminatory material on posters (pictured left and right) to play on Northerners prejudices against Southerners. Subscribe to our newsletter for email updates and exclusive stories. The film was dedicated to Angelo Vassallo, an Italian mayor murdered for his anti-crime campaign.[1]. However, he conveys the opposite impression to Silvia, who seems biased towards the south, and seeing an opportunity to strengthen their relationship, lies to her about conditions in the south, telling her that it is dangerous, unsanitary, and unpleasant. Language. That is a view that would no doubt be endorsed by the wife of the film's hero. The people of the hilltop town of Castellabate are admittedly incomprehensible. In reality, the Southern Italian is following longtime cultural traditions and may makes up for extra days off by extra hours in the office. WTTS is an awkward experience for this audience member; it's full of good farcical ideas and nice, broad characters, but it never really comes to life, because the staging, the timing and the acting all miss the mark. The film is an acknowledged remake of a French movie, Bienvenue chez les Ch'tis, which told the story of a southern postal employee unhappily transferred to the north. ", Box office success of the film Benvenuti al Sud suggests Italians can overcome Northern League-style separatist prejudice, Original reporting and incisive analysis, direct from the Guardian every morning, A scene from Benvenuti al Sud (Welcome to the South). As punishment, Alberto is transferred South to become postmaster of the provincial village of Castellabate - described in the movie as being near Naples. Gorgonzola or buffalo mozzarella? If the Italian government makes creating understanding through art between the North and South a priority, they may find that parties like the Lega lose their appeal and voters are more willing to work on the country as a whole. The north-south divide is great fun with Bisio and Siani. You can see how good it could have been, how many of the scenes, played differently would have worked. Even political parties, such as the Lega, weaponize these stereotypes to gain the support of a dissatisfied middle and upper class. Remake: Dany Boon, Alexandre Charlot, Franck Magnier Music Umberto Scipione Cinematography Valentina Mariani Cast Claudio Bisio, Alessandro Siani, Giacomo Rizzo, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Nando Paone, Naike Rivelli I only went to one, a 2009 comedy Diverso da chi? Finzi, J. However, it also illuminated a lot about Italian politics. Beyond cultural differences, socioeconomic differences between the North and South can also lead to stereotyping. She is the leader of a thinly disguised Northern League vigilante patrol with a sense of civic duty so strong she will not let her son accept a balloon from a street trader unless it is accompanied by a valid tax receipt. Our professionalism and friendliness will give you the opportunity to enjoy a relaxing holiday in an apartment that is only a few hundred meters from the main streets and sights of the historic center of Trapani. At the beginning of the film he is trying to get transferred to Milan, even pretending that he is in a wheelchair to gain the sympathies of his superiors. Gorgonzola or buffalo mozzarella? Cast [ edit] Claudio Bisio as Alberto Colombo Alessandro Siani as Mattia Volpe Angela Finocchiaro as Silvia Colombo/Erminia, her mother Its been 12 years and I still dont get what the cheese cult was about, this was actually lit apart from when he pretends to be disabled. This creates a brain drain out of the South that hinders economic improvement. . In the film, they say Quando un forestiero viene al Sud piange due volte. Competent in the North, passionate in the South: Stereotypes and prejudices between Northern and Southern Italy, The North-South Divide: Regional Economic Inequality in Contemporary Italy, 11th most successful movie ever to be shown in Italy, http://www.grandvoyageitaly.com/culture/two-italys-stereotyping-north-versus-south, https://www.youtube.com/watch?v=O-OmwGJQPq8, https://www.jpianyu.org/archive/2018/5/24/the-rebranded-populism-of-the-italian-lega-nord-party, https://psmag.com/social-justice/reading-literary-fiction-can-make-less-racist-76155, https://www.youtube.com/watch?v=Fke9B-POSig, https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_highest-grossing_films_in_Italy, https://www.vogue.com/article/amalfi-coast-italy-travel-guide, https://scholarworks.uvm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1137&context=hcoltheses, https://www.researchgate.net/publication/327830835_Competent_in_the_North_passionate_in_the_South_Stereotypes_and_prejudices_between_Northern_and_Southern_Italy, https://digitalcommons.brockport.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1034&context=honors. I recommend you to check IMDb and Moviefone websites for information about the film: Use tab to navigate through the menu items. In the 1990s, the Lega began using the South as a scapegoat for Italys economic decline. Your language. What do you think about Welcome to the South? Il lombardo Alberto, trasferito per punizione in una filiale delle Poste in Campania, rivedr i suoi pregiudizi sul Sud Italia. In Italian, with optional English subtitles or Italian substitles for the hearing impaired. The Lega then uses this platform to advocate for federalism of the states of Italy (further autonomy for each region) and even at times the secession of the North, which they refer to as Padania. Their reasoning is that the North will be better off without having to share the fruits of its economic success with the South, and without the say of the Rome-based government. downton abbey thomas and jimmy kiss, gangsters buried in greenwood cemetery, nioc georgia quarterdeck,